Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (IV) (8)  ›  352

I nunc, quisquis amas, amare noli.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von angelina.z am 22.05.2015
Geh jetzt, wenn du verliebt bist, höre auf zu lieben.

Analyse der Wortformen

amas

ama: Eimer

amare: lieben, liebhaben, gern tun, mögen

amare

amarus: herb, bitter, unangenehm

I

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

ire: laufen, gehen, schreiten

noli

nolle: nicht wollen

nunc

nunc: jetzt, nun, heute, im Moment

quisquis

quisquis: wer auch immer, wer nur immer

Ähnliche Textstellen

• Nunc enim amas me, amicus non es.
• Famaene credi uelis quanta urbs a te
• Nunc quia laboras ut fruaris reliquiis, quas