Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (IV) › 056

Übersetzungen auf Latein.me

von tobias.845 am 06.11.2014
Ich sage dir oft, dass in Regeln Kraft liegt.

von aleksandar.l am 12.10.2019
Oft sage ich dir, Macht bestehe in der Regel.

dico: dicere: sagen, sprechen, erzählen, berichten, nennen, benennen, ernennen, bezeichnen, aussagen, behaupten, erklären; dicare: weihen, widmen, heiligen, zuerkennen, zusprechen
inesse: inesse: darin sein, enthalten sein, innewohnen, anhaften, vorhanden sein, sich befinden
regulo: regulus: kleiner König, Fürst, Häuptling, Herrscher, Regulus (Name)
saepe: saepe: oft, häufig, wiederholt, des Öfteren, oftmals; saepes: Hecke, Zaun, Umzäunung, Gehege, Schutzwehr
tibi: tibi: dir, für dich
vim: vis: Kraft, Stärke, Gewalt, Macht, Einfluss, Energie