Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (V) (7) › 347

Übersetzungen auf Latein.me

von lucie.g am 20.12.2014
Wir haben etwas erlangt, das weder rechtlich umfasst noch hinreichend gebräuchlich ist, dennoch gerecht.

comprehensam: comprehendere: erfassen, umfassen, ergreifen, begreifen, verstehen
Impetravimus: impetrare: durchsetzen, erreichen
iustam: iustus: ordentlich, gerecht, genügend
lege: legere: auswählen, lesen, auflesen, sammeln; lex: Gesetz, Formel, Vertrag, Bedingung
nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
rem: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
satis: satis: genug, ausreichend, genügend, angemessen, hinreichend; satus: geboren, gezeugt, entsprossen; serere: säen, zusammenfügen
tamen: tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch
usitatam: usitari: EN: make usual/common/habitual use of; usitatus: üblich, gebräuchlich, EN: usual, customary, ordinary, common, familiar, everyday