Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (II) › 268

Übersetzungen auf Latein.me

von yasin.e am 16.06.2013
Was wäre, wenn du es auch jetzt noch wachsen ließest?

von sarah969 am 21.12.2014
Was wäre, wenn du jenem auch jetzt noch hättest wachsen lassen.

crescere: crescere: wachsen, zunehmen, sich vergrößern, entstehen, sich entwickeln, gedeihen, emporkommen
etiam: etiam: auch, sogar, noch, außerdem, des Weiteren, selbst
illi: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort, er, sie, es
nunc: nunc: jetzt, nun, gegenwärtig, heutzutage, im Augenblick
permiseris: permittere: erlauben, gestatten, überlassen, anvertrauen, zugestehen, einräumen, zulassen
quid: quis: wer, welcher, welche, welches, was, jemand, irgendjemand, irgendetwas; qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
si: si: wenn, falls, sofern, ob