Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (IV) › 140

Übersetzungen auf Latein.me

von anne.8816 am 21.01.2022
Wir werden jedoch niemals etwas Neues entdecken, wenn wir uns mit dem zufriedengeben, was wir bereits gefunden haben.

von emile8966 am 26.02.2021
Niemals jedoch wird es entdeckt werden, wenn wir uns mit dem bereits Entdeckten zufriedengeben.

autem: autem: aber, jedoch, andererseits, hingegen, auch
contenti: contendere: eilen, sich anstrengen, kämpfen, ringen, streben, wetteifern, marschieren, behaupten, fest behaupten, auf etwas bestehen, sich bemühen, sich mühen; contentus: zufrieden, vergnügt, inhaltlich, gespannt; continere: enthalten, festhalten, zurückhalten, umfassen, einschließen, beinhalten, zusammenhalten, bewahren
fuerimus: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
invenietur: invenire: finden, entdecken, erfinden, antreffen, ausfindig machen, herausfinden
inventis: inventum: Erfindung, Entdeckung, Fund, Ausdenken; invenire: finden, entdecken, erfinden, antreffen, ausfindig machen, herausfinden
numquam: numquam: niemals, nie, zu keiner Zeit
si: si: wenn, falls, sofern, ob