Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (V) › 264

Übersetzungen auf Latein.me

von lio.975 am 14.08.2020
Die Närrin wurde plötzlich blind.

von lennox.m am 16.01.2020
Diese törichte Frau hörte plötzlich auf zu sehen.

desiit: desinere: ablassen, aufhören, enden, unterlassen, aufgeben
fatua: fatua: Närrin, dumme Frau, Törin, einfältige Frau; fatuus: albern, töricht, dumm, einfältig, sinnlos, Narr, Dummkopf, Einfaltspinsel, Tor
haec: hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
subito: subito: plötzlich, unerwartet, unvermittelt, auf einmal, jäh; subire: eingehen, sich unterwerfen, herangehen, betreten, auf sich nehmen, übernehmen, sich nähern, anfallen, folgen auf; subitus: plötzlich, unvermutet, unerwartet, überraschend, eilig, schnell
videre: videre: sehen, erblicken, schauen, betrachten, wahrnehmen, verstehen, scheinen, darauf achten