Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (VIII)  ›  001

Post longum intervallum pompeios tuos vidi.

Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von rose.h am 26.11.2018
Ich habe dein geliebtes Pompeji nach so langer Zeit besucht.

von gabriel.9923 am 16.02.2018
Nach einem langen Zeitabstand sah ich dein Pompeji.

Analyse der Wortformen

intervallum

intervallum: Zwischenraum, Abstand, Zwischenzeit, Pause, Unterschied

longum

longus: lang, langwierig, weit, entfernt, ausgedehnt

pompeios

pompeius: Pompeius (Gnaeus Pompeius Magnus)

post

post: nach, hinter, später, nachher, danach, hinten

tuos

tuus: dein, deine, dein, euer, eure, euer, zu dir gehörig

vidi

videre: sehen, erblicken, schauen, betrachten, wahrnehmen, verstehen, scheinen, darauf achten

Ähnliche Textstellen

• Regis exercitum amplissimum: hinc tibi beneficiorum larga
• Pignoribus datis a reo principali distractis nec
• Vidi ego in villa hilari et amoena