Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) › 098

Übersetzungen auf Latein.me

von ariana843 am 02.07.2022
Die Philosophie lehrte Menschen, Wissen zu erschließen und zu schützen.

von dorothea.906 am 14.05.2017
Die Philosophie lehrte die Menschen, einen Schlüssel und ein Schloss zu haben.

clavem: claves: Schlüssel, Gewalt, Macht, Zugang; clavare: nageln, mit Nägeln beschlagen, benageln
docuit: docere: lehren, unterrichten, belehren, darlegen, erklären, unterweisen, zeigen
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
habere: habere: haben, besitzen, halten, festhalten, betrachten als, ansehen als, verwalten, führen
homines: homo: Mann, Mensch, Person, Individuum
philosophia: philosophia: Philosophie, Weisheitslehre, Liebe zur Weisheit
seram: sera: Riegel, Verschluss, Sperre, späte Stunde; serere: säen, pflanzen, ausstreuen, verbinden, verknüpfen, stiften, verursachen; serus: spät, langsam, verzögert, zu spät