Vera prorsus de druso seniores locutos: displicere regnantibus civilia filiorum ingenia, neque ob aliud interceptos quam quia populum romanum aequo iure complecti reddita libertate agitaverint.
von franz.y am 28.10.2022
Die Älteren sprachen wahrhaftig über Drusus: Dass den Herrschenden die bürgerlich gesinnten Charaktere der Söhne missfallen, und sie aus keinem anderen Grund beseitigt wurden, als weil sie erwogen hatten, das römische Volk mit gleichen Rechten und wiedererlangter Freiheit zu umfassen.
von alina.905 am 12.09.2020
Die ältere Generation hatte vollkommen Recht über Drusus: Herrscher mögen es nicht, wenn ihre Söhne demokratische Bestrebungen zeigen, und sie wurden aus keinem anderen Grund getötet, als weil sie geplant hatten, das römische Volk gleichberechtigt zu behandeln und ihre Freiheit wiederherzustellen.