Aliis placebat accitis ex urbe praetoriis cohortibus valida manu perrumpere: ipse inutili cunctatione agendi tempora consultando consumpsit; mox utrumque consilium aspernatus, quod inter ancipitia deterrimum est, dum media sequitur, nec ausus est satis nec providit.
von toni.94 am 27.07.2014
Anderen gefiel es, die Prätorianerkohorten aus der Stadt herbeigerufen, mit starker Macht durchzubrechen: Er selbst verzehrte in nutzlosem Zögern die Zeitpunkte des Handelns durch Beratschlagung; bald beide Pläne verschmähend, was unter gefährlichen Alternativen das Schlimmste ist, während er den Mittelweg verfolgt, wagte er weder genug noch sorgte er vor.
von marleene.93 am 05.06.2022
Einige schlugen vor, mit einer starken Streitmacht durchzubrechen, indem man die Prätorianergarde aus der Stadt heranzieht. Doch er verschwendete wertvolle Zeit mit nutzloser Zögerlichkeit und endlosen Diskussionen. Dann lehnte er beide Optionen ab und wählte den Mittelweg – was in einer Krise stets die schlechteste Wahl ist – und endete damit, weder mutig zu handeln noch angemessen zu planen.