Libertatem natura etiam mutis animalibus datam, virtutem proprium hominum bonum; deos fortioribus adesse: proinde arriperent vacui occupatos, integri fessos.
von toni927 am 28.01.2021
Die Freiheit ist von Natur aus selbst den stummen Tieren gegeben, die Tugend aber ist das eigentliche Gut der Menschen; die Götter stehen den Stärkeren bei: Daher mögen die Unbesetzten die Besetzten erobern, die Frischen die Müden.
von justin.q am 11.09.2017
Die Natur hat selbst den sprachlosen Tieren Freiheit geschenkt, während die Tugend ein einzigartiges Geschenk der Menschheit ist; die Götter helfen den Stärkeren: Daher mögen die Unbesetzten die Beschäftigten angreifen, die Ausgeruhten die Ermüdeten.