Übersetzungen › Tacitus › Historiae (IV) (10) › 483

Analyse der Wortformen

Adsumuntur: adsumere: EN: take (to/up/on/from), adopt/raise, use
alii: alii: die einen ... die anderen (alii ... alii); alium: das Andere; alius: der eine, ein anderer
ambitionem: ambitio: Ehrgeiz, Bewerbung, Parteilichkeit, EN: ambition
civitate: civitas: Bürgerschaft, Staat, Gemeinde, Volk, Gesamtheit der Bürger, Bürgerrecht
clarissimus: clarus: hell, berühmt, klar, deutlich
e: e: aus, von ... an, von ... aus, von ... her, aus ... heraus
et: et: und, auch, und auch
per: per: durch, hindurch, aus