Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (II)  ›  206

Est enim ius in corpore:

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von lino945 am 07.10.2014
Es gibt ein Gesetz im Körper:

von adam.k am 30.11.2022
Es existiert eine Regel innerhalb des Textes:

Analyse der Wortformen

corpore

corpus: Körper, Leib, Leichnam, Substanz, Materie, Masse, Gesamtheit

enim

enim: denn, nämlich, ja, freilich, tatsächlich, wahrlich

est

esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden

in

in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während

ius

ius: Recht, Gesetz, Gerechtigkeit, Pflicht, Eid, Befehl, Macht, Gewalt

Ähnliche Textstellen

• Ius enim semper est quaesitum aequabile; neque
• Ius enim semper est quaesitum aequabile; neque
• Illud enim falsa fertur ratione, quod aiunt