Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (II) (17)  ›  834

Et prius de hereditatibus fideicommissariis videamus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von wolfgang.90 am 19.08.2016
Und zunächst wollen wir die fideikommissarischen Erbschaften betrachten.

Analyse der Wortformen

de

de: über, von ... herab, von

Et

et: und, auch, und auch

fideicommissariis

fideicommissarius: EN: of fideicommissa/conferring by will requesting executor to deliver to 3rd party, EN: of fideicommissa/conferring by will requesting executor to de

hereditatibus

hereditas: Erbschaft, das Erben, Erbe, EN: inheritance, possession

prius

prior: früher, vorherig

prius: früher, der erstere, eher, EN: earlier, before, previously, first, EN: earlier times/events/actions

videamus

videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)

Ähnliche Textstellen

• Ac prius de hereditatibus dispiciamus.
• Ac prius de personis videamus.
• Sic ubi se primum speculi proiecit imago,