Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (IV) › 504

Übersetzungen auf Latein.me

von luka.836 am 08.02.2020
Du musst es geben, da du rechtlich durch die Vereinbarung verpflichtet bist:

von henri869 am 25.06.2017
Es ziemt sich für dich zu geben, da du durch Vereinbarung verpflichtet bist:

cum: cum: mit, zusammen mit, als, da, weil, während, wo, nachdem, obgleich, obwohl, indes
dare: dare: geben, gewähren, erlauben, anbieten, schenken, widmen, zuschreiben, überlassen
enim: enim: denn, nämlich, ja, freilich, tatsächlich, wahrlich
ex: ex: aus, von, seit, infolge, gemäß, entsprechend
oportet: oportere: nötig sein, erforderlich sein, sich gehören, es ist nötig, es ziemt sich
stipulatu: stipulari: stipulieren, ausbedingen, sich versprechen lassen, einen Vertrag schließen, eine förmliche Zusage verlangen, eine Garantie erhalten
te: te: dich, dir
tenearis: tenere: halten, festhalten, behalten, besitzen, innehaben, besetzt halten, sich enthalten, verstehen, zurückhalten, verpflichten