Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (IV) › 516

Übersetzungen auf Latein.me

von mads939 am 16.04.2021
Diese Dinge zur Veranschaulichung zu erwähnen, wird genügen.

von hedi.826 am 24.10.2017
Es wird ausreichen, diese Dinge als Beispiele genannt zu haben.

causa: causa: Ursache, Grund, Anlass, Beweggrund, Vorwand, Lage, Situation, Fall (juristisch), Prozess, Rechtsstreit, wegen (mit Genitiv); causare: Ursache angeben, vorbringen, behaupten, einen Prozess anstrengen, verursachen, veranlassen
exempli: exemplum: Beispiel, Exempel, Muster, Vorbild, Abbild, Warnung
haec: hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
rettulisse: referre: zurückbringen, zurücktragen, berichten, melden, beziehen, verweisen, erwidern, entgegnen, vorschlagen, anbieten, zuschreiben, vergleichen, erwähnen, aufzeichnen, zurückzahlen, vergelten
sufficiet: sufficere: ausreichen, genügen, hinreichen, fähig sein, imstande sein, einer Sache gewachsen sein, versehen, ernennen, nachwählen