1135

Übersetzungen auf Latein.me

von collin.914 am 16.01.2015
Die kaiserliche Verleihung funktioniert genau wie der Erlass des Gouverneurs.

von aaron913 am 10.04.2023
Die kaiserliche Bewilligung nähert sich der Gestalt eines präsidentiellen Dekrets.

accedit: accedere: herankommen, sich nähern, hinzukommen, beitreten, zustimmen, ähnlich sein; accedit: es kommt hinzu, es gesellt sich hinzu, es nähert sich, es wird hinzugefügt
ad: ad: zu, nach, an, bei, bis zu, gegen, auf, gemäß, hinsichtlich, zufolge, außerdem
concessio: concessio: Zugeständnis, Bewilligung, Erlaubnis, Einräumung, Nachgeben, Straferlass
decreti: decretum: Beschluss, Verordnung, Erlass, Entscheid, Lehrsatz, Dogma; decernere: beschließen, entscheiden, bestimmen, verordnen, zuerkennen, zuweisen, bewilligen, richten
enim: enim: denn, nämlich, ja, freilich, tatsächlich, wahrlich
instar: instar: Ähnlichkeit, Gestalt, Bild, Weise, Art, wie, nach Art von
praesidialis: praesidialis: zu einem Statthalter gehörig, Statthalter-, Garnisons-
principalis: principalis: hauptsächlich, vornehm, vorzüglich, führend, wesentlich, kaiserlich