Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (V) › 975

Übersetzungen auf Latein.me

von timm.953 am 23.09.2023
Was auch unter Kuratoren einen Platz hat.

von asya.l am 05.07.2017
Dies gilt auch für Vormünder.

curatoribus: curator: Kurator, Vormund, Verwalter, Aufseher, Leiter
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
habet: habere: haben, besitzen, halten, festhalten, betrachten als, ansehen als, verwalten, führen
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
locum: locum: Ort, Stelle, Platz, Gegend, Raum, Gelegenheit, Anlass, Thema, Gegenstand, Rang, Lage, Zustand; locus: Ort, Platz, Stelle, Gegend, Lage, Örtlichkeit, Bereich, Thema; logos: Wort, Rede, Aussage, Vernunft, Sinn, Prinzip
quod: quod: weil, da, dass, der Umstand dass, inwiefern, insofern als, was, wodurch; qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was