Similique modo, si quis certum numerum servorum donaverit, non tamen et is nominatim servos inscripserit, et hic mediocris figurae servos tradere et neque tales, quos non habere magis quam habere prodest, nec iterum eos, qui omnem servorum familiam donatoris antecellunt:
von marlo.973 am 20.05.2018
Gleichermaßen gilt: Wenn jemand eine bestimmte Anzahl von Sklaven versprochen hat, ohne sie namentlich zu benennen, sollte er Sklaven von durchschnittlicher Qualität übergeben - weder solche, die mehr Belastung als Nutzen darstellen, noch solche, die alle anderen Sklaven im Haushalt des Schenkenden übertreffen.
von amalia.j am 26.12.2015
In ähnlicher Weise, wenn jemand eine bestimmte Anzahl von Sklaven geschenkt hat, diese jedoch nicht namentlich verzeichnet hat, müssen auch hier Sklaven von mittlerem Rang übergeben werden, und zwar weder solche, deren Besitz schädlicher als deren Nichtbesitz ist, noch diejenigen, die die gesamte Sklavenfamilie des Schenkenden bei weitem übertreffen:
