Übersetzungen › Gaius Iulius Caesar › De Bello Gallico (I) › 033

Analyse der Wortformen

Is: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; ire: laufen, gehen, schreiten; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
dies: dies: Tag, Datum, Termin
erat: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
a: a: von, durch, Ah!; A: Aulus (Pränomen)
d: D: 500, fünfhundert; D: Decimus (Pränomen)
v: V: 5, fünf
kal: Kal: Kalenden, 1. Tag des Monats
apr: apr:; Apr: April
l: L: 50, fünfzig; L: Lucius (Pränomen)
pisone: piso: EN: Piso
a: a: von, durch, Ah!; A: Aulus (Pränomen)
gabinio: gabinius: EN: Gabinus, Roman gens
consulibus: consul: Konsul (höchster gewählter römischer Beamter)