His difficultatibus duae res erant subsidio, scientia atque usus militum, quod superioribus proeliis exercitati quid fieri oporteret non minus commode ipsi sibi praescribere quam ab aliis doceri poterant, et quod ab opere singulisque legionibus singulos legatos caesar discedere nisi munitis castris vetuerat.
von jana.912 am 27.09.2017
Zwei Dinge halfen, diese Schwierigkeiten zu überwinden: Erstens die Kenntnisse und Erfahrungen der Soldaten, da ihre Ausbildung in früheren Schlachten es ihnen ermöglichte, ebenso gut selbstständig zu entscheiden wie durch Anweisungen anderer; und zweitens Caesars Befehl, dass kein Legat seine Arbeit oder Legion verlassen durfte, bevor das Lager ordnungsgemäß befestigt war.
von mads.8936 am 25.11.2022
Zwei Dinge waren bei diesen Schwierigkeiten von Nutzen: das Wissen und die Erfahrung der Soldaten, da sie in vorherigen Schlachten geschult waren und sich selbst nicht weniger zweckmäßig vorschreiben konnten, was zu tun war, als von anderen belehrt zu werden, und weil Caesar den Legaten verboten hatte, vom Werk und von den einzelnen Legionen abzuweichen, bevor das Lager befestigt war.
von haily.9819 am 23.05.2023
Diesen Schwierigkeiten dienten zwei Dinge zur Unterstützung: die Kenntnisse und Erfahrungen der Soldaten, da sie in vorherigen Schlachten geschult waren und was zu tun war, nicht weniger zweckmäßig sich selbst anweisen als auch von anderen belehren lassen konnten, und weil Caesar den Legaten verboten hatte, von der Arbeit und von einzelnen Legionen abzuweichen, bevor das Lager befestigt war.
von henri.s am 04.06.2017
Sie hatten zwei Vorteile, die ihnen halfen, diese Probleme zu bewältigen: Erstens bedeutete das Wissen und die Erfahrung der Soldaten aus früheren Schlachten, dass sie selbstständig genauso gut wussten, was zu tun war, als ob sie von jemand anderem instruiert worden wären. Zweitens hatte Caesar angeordnet, dass kein Legat seinen Posten oder seine Legion verlassen durfte, bevor das Lager ordnungsgemäß befestigt war.