Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Finibus (II)  ›  192

Nunc vides, quid faciat.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von charlotte.r am 17.01.2018
Jetzt kannst du sehen, was er gerade macht.

von iain976 am 06.02.2023
Jetzt siehst du, was er macht.

Analyse der Wortformen

faciat

facere: tun, machen, handeln, herstellen

Nunc

nunc: jetzt, nun, heute, im Moment

quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quis: jemand, wer, was

vides

videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)

Ähnliche Textstellen

• Nunc vero quid faciat hortensius.
• Nunc vero quid faciat hortensius?
• Videndum est nunc, quid maxime faciat ingratos.