Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Inventione (I) › 363

Übersetzungen auf Latein.me

von luca.8823 am 17.09.2016
Jede Argumentation ist daher entweder durch Induktion oder durch Ratiozination zu behandeln.

von marlen915 am 07.08.2019
Daher muss jede Argumentation entweder durch Induktion oder durch Deduktion durchgeführt werden.

argumentatio: argumentatio: Beweisführung, Argumentation, Begründung, Beweis, Beweismittel
aut: aut: oder, entweder, oder vielmehr; aut: oder, entweder, oder vielmehr
est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
igitur: igitur: daher, also, folglich, demnach, somit; icere: schlagen, treffen, stechen, stoßen, einen Schlag versetzen, schließen, machen, bekräftigen
inductionem: inductio: Einführung, Hineinführung, Veranlassung, Überredung, Schlussfolgerung
omnis: omnis: all, jeder, ganz, gesamt, sämtlich, jeglicher, alle, alle Leute, die Gesamtheit; omne: alles, sämtliche Dinge, das Ganze
per: per: durch, hindurch, über, während, aufgrund von, wegen; per: durch, hindurch, über, während, aufgrund von, wegen
ratiocinationem: ratiocinatio: vernünftige Überlegung, Argumentation, Berechnung, Erwägung, Schlussfolgerung
tractanda: tractare: behandeln, bearbeiten, verhandeln, erörtern, ziehen, schleppen, handhaben, umgehen mit