Aut erit omnino incredibile, ut si aliquis, quem constet esse avarum, dicat alicuius mediocris officii causa se maximam pecuniam neglexisse, aut si, quod in quibusdam rebus aut hominibus accidit, id omnibus dicitur usu venire, hoc pacto: qui pauperes sunt, iis antiquior officio pecunia est; qui locus desertus est, in eo caedem factam esse oportet; in loco celebri homo occidi qui potuit?
von emily.846 am 23.09.2020
Entweder wird es völlig unglaubwürdig sein, als ob jemand, von dem feststeht, dass er habgierig ist, sagen würde, dass er um einer bescheidenen Pflicht willen eine sehr große Geldsumme vernachlässigt hat, oder wenn das, was in bestimmten Angelegenheiten oder bei bestimmten Menschen geschieht, als für alle geltend dargestellt wird, in dieser Weise: Für die Armen ist Geld wichtiger als Pflicht; an einem verlassenen Ort muss ein Mord begangen worden sein; an einem belebten Ort, wie konnte ein Mensch getötet werden.
von thea.u am 01.12.2015
Etwas kann auf zwei Arten unglaubwürdig sein: Erstens, wenn ein bekannter Geizhals behauptet, eine große Geldsumme nur um einer geringfügigen Pflicht willen abgelehnt zu haben; zweitens, wenn jemand das, was in bestimmten Fällen oder bei bestimmten Personen geschieht, auf alle verallgemeinert, etwa indem er sagt, arme Menschen schätzten Geld immer mehr als Pflicht, oder wenn es einen Mord gibt, müsse dieser in einem menschenleeren Gebiet stattgefunden haben – wie könnte jemand sonst in einer belebten Gegend ermordet werden?