Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Legibus (II)  ›  282

At mihi ista exciderant.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von luise.m am 09.11.2020
Doch diese Dinge waren mir entfallen.

von cathaleya9976 am 15.04.2014
Aber mir waren diese Dinge entfallen.

Analyse der Wortformen

at

at: aber, jedoch, indessen, dagegen, wenigstens, andererseits

exciderant

excidere: aushauen, ausroden, auslöschen, vernichten, herausfallen, entschlüpfen, entfallen, vergessen werden

ista

iste: dieser (da), jener, der da, der von dir/euch Genannte, so einer, von der Art

mihi

mihi: mir, für mich, meinerseits

Ähnliche Textstellen

• Mihi ista acquisita, mihi laborata sunt.
• Quid mihi lusoria ista componis.
• Quid ista inquis mihi subtilitas proderit.