Quibus ex rebus conflatur et efficitur id, quod quaerimus, honestum, quod etiamsi nobilitatum non sit, tamen honestum sit, quodque vere dicimus, etiamsi a nullo laudetur, natura esse laudabile.
von alia.d am 14.10.2016
Diese Elemente verbinden sich, um das zu erschaffen, wonach wir suchen: moralische Güte, die auch ohne Anerkennung gut bleibt und die wir zu Recht als von Natur aus lobenswert bezeichnen, selbst wenn sie niemand lobt.
von marta918 am 05.03.2021
Aus welchen Dingen gebildet und hervorgebracht wird das, was wir suchen, das Ehrenwerte, welches, auch wenn es nicht berühmt wäre, dennoch ehrenwert wäre, und was wir wahrhaft sagen, selbst wenn es von niemandem gelobt würde, von Natur aus lobenswert ist.