Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Oratore (II) › 513

Übersetzungen auf Latein.me

von mira.t am 26.05.2024
Und ich hatte sicherlich verneint, dass du lästig sein würdest.

von nael.u am 24.08.2014
Und ich hatte dir doch ausdrücklich gesagt, dass du keine Umstände machen würdest.

Et: et: und, auch, und auch
tu: tu: du
certe: certe: sicher, bestimmt, gewiss, doch sicherlich, ohne Zweifel; certus: festgesetzt, zuverlässig, sicher, beschlossen, gewiss, bestimmt
negaram: necare: verneinen, leugnen, bestreiten, sich weigern, verweigern, abschlagen, versagen, töten (necare)
te: te: dich
molestum: molestus: lästig, beschwerlich, ärgerlich
futurum: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein; futurus: zukünftig, künftig, sein werdend