Incolumitatis ac salutis omnium causa videmus hunc statum esse huius totius mundi atque naturae, rotundum ut caelum terraque ut media sit eaque sua vi nutuque teneatur, sol ut eam circum feratur, ut accedat ad brumale signum et inde sensim ascendat in diversam partem; ut luna accessu et recessu suo solis lumen accipiat; ut eadem spatia quinque stellae dispari motu cursuque conficiant.
von joana.d am 13.07.2022
Zur Sicherheit und zum Wohlergehen aller können wir erkennen, dass das gesamte Universum und die Natur so eingerichtet sind, dass der Himmel sphärisch ist und die Erde durch ihre eigene Schwerkraft in der Mitte bleibt, dass die Sonne um sie kreist, sich der Wintersonnenwende nähert und dann allmählich in die entgegengesetzte Richtung steigt; dass der Mond das Licht der Sonne empfängt, während er sich näher und weiter entfernt; und dass die fünf Planeten dieselben Distanzen mit ihren unterschiedlichen Geschwindigkeiten und Umlaufbahnen zurücklegen.
von luzi.z am 24.02.2023
Zur Sicherheit und zum Wohle aller sehen wir, dass dies der Zustand dieser ganzen Welt und Natur ist: dass der Himmel rund ist und die Erde in der Mitte liegt und durch ihre eigene Kraft und Neigung gehalten wird, dass die Sonne um sie herumgetragen wird, dass sie zum Wintersternbild heranrückt und von dort nach und nach zum entgegengesetzten Teil aufsteigt; dass der Mond durch sein Näher- und Weiterrücken das Licht der Sonne empfängt; dass dieselben Räume die fünf Sterne mit ungleicher Bewegung und Bahn vollenden.