Hunc vero si secuti erunt sui comites, si ex urbe exierint desperatorum hominum flagitiosi greges, o nos beatos, o rem publicam fortunatam, o praeclaram laudem consulatus mei!
von Detlev am 03.05.2016
Wenn aber seine Gefährten diesem nachgefolgt sind, wenn die schandbare Herde an verzweifelten Menschen aus der Stadt hinausgegangen sein wird, O wir gesegneten, O glückseliger Staat, O wunderbares Lob meines Konsulats!
von lotte.v am 13.12.2022
Wenn seine Anhänger ihm folgen, wenn diese Banden verzweifelter Verbrecher die Stadt verlassen, wie glücklich werden wir sein, wie segensreich unsere Republik, welch ruhmreiche Ehre für meine Zeit als Konsul!
von finnja.j am 19.01.2021
Wenn aber seine Gefährten diesem Mann gefolgt sein werden, wenn die schändlichen Banden verzweifelter Männer aus der Stadt ausgezogen sein werden, o wir Gesegneten, o glückliche Republik, o ruhmreiche Ehre meines Konsulats!