Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.III)  ›  1041

Ordo est honestus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von christoph864 am 12.02.2017
Eine richtige Ordnung ist etwas Gutes.

von carlotta.a am 15.01.2024
Die Ordnung ist ehrenhaft.

Analyse der Wortformen

est

esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden

honestus

honestus: ehrenhaft, ehrenvoll, angesehen, anständig, ehrenwert, rechtschaffen, tugendhaft, sittlich gut, ehrlich

ordo

ordo: Ordnung, Reihe, Stand, Rang, Klasse, Geschlecht, System, Zustand

Ähnliche Textstellen

• Polemarchus est murgentinus, vir bonus atque honestus.
• Polemarchus est murgentinus, vir bonus atque honestus.
• Est vero honestus, quod eorum hominum fidei