Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.III)  ›  1211

C· marcelle, te appello.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von john.913 am 15.02.2018
Gaius Marcellus, ich rufe dich an.

von ilyas.828 am 24.02.2019
Gaius Marcellus, ich rufe dich!

Analyse der Wortformen

appello

appellare: nennen, benennen, anreden, ansprechen, sich wenden an, appellieren, bezeichnen, anrufen

appellere: hintreiben, herantreiben, anlanden (Schiff), anlegen, anwenden, richten

appello: nennen, benennen, anreden, anrufen, sich wenden an, appellieren, verklagen

appellum: Anrede, Bezeichnung, Name, Titel, Appell

c

C: 100, einhundert

C: Gaius (Pränomen)

K: Caeso (Pränomen)

marcelle

marca: Mark (Gewichts- oder Währungseinheit), Grenzland, Grenze, Markenland

te

te: dich, dir

Ähnliche Textstellen

• Gloriam captae nobilissimae pulcherrimaeque urbis graecarum dei
• Gloriam captae nobilissimae pulcherrimaeque urbis graecarum dei
• Marcelle, intueor, quem si ad cannas consulem