Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.IV) › 346

Übersetzungen auf Latein.me

von hailey.842 am 22.09.2017
Es gefiel ihm; er fragte, woher der Brief sei; er antwortete aus Agrigent.

von nour.868 am 10.12.2013
Er war zufrieden; er fragte, woher der Brief komme; er antwortete, er sei aus Agrigent.

agrigento: rigere: starren, steif sein, starr sein, gefrieren, borstig sein, sich sträuben
ei: is: er, sie, es, dieser, diese, dieses, derjenige, diejenige, dasjenige, der, die, das; idem: derselbe, dieselbe, dasselbe, ebenderselbe, ebendieselbe, ebendasselbe; ei: ach, weh, leider, o weh
epistula: epistula: Brief, Schreiben, Botschaft, Epistel
esset: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
placuit: placere: gefallen, zusagen, genehm sein, beliebt sein, für gut befinden
quaesivit: quaerere: suchen, fragen, untersuchen, forschen, sich erkundigen, erwerben, erlangen
respondit: respondere: antworten, erwidern, entsprechen, übereinstimmen, haften für
unde: unde: woher, von wo, von welcher Seite, daher, deshalb, aus welchem Grund