Romulus non cum globo iuvenum, nec enim erat ad vim apertam par, sed aliis alio itinere iussis certo tempore ad regiam venire pastoribus ad regem impetum facit; et a domo numitoris alia comparata manu adiuvat remus.
von emilie.z am 23.04.2017
Romulus, nicht mit einer Schar von Jünglingen (denn er war nicht fähig zu offener Gewalt), sondern nachdem er anderen befohlen hatte, zu unterschiedlichen Zeiten zum Palast zu kommen, greift er mit Hirten den König an; und aus dem Haus des Numitor, mit einer weiteren versammelten Truppe, unterstützt Remus.
von jamie943 am 16.12.2015
Da Romulus nicht stark genug für eine direkte Konfrontation war, befahl er verschiedenen Gruppen, separate Routen zu nehmen und zur gleichen Zeit am Palast einzutreffen. Er griff den König dann mit einer Gruppe von Hirten an, während Remus die Attacke mit einer weiteren Truppe unterstützte, die er im Haus des Numitor versammelt hatte.