Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (II) › 348

Übersetzungen auf Latein.me

von jakob.b am 07.03.2014
Aulus Verginius und Titus Vetusius treten das Konsulat an.

von rebekka.k am 03.11.2016
Dann wurden Aulus Verginius und Titus Vetusius Konsuln.

a: A: Aulus (Pränomen); a: von, von ... her, aus, seit, nach, wegen, infolge von, durch
consulatum: consulatus: Konsulat, Konsulamt, Würde eines Konsuls
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
inde: inde: von dort, von da, daher, daher rührend, deshalb, daraufhin, dann, infolgedessen; indus: Inder, Einwohner Indiens, indisch, aus Indien; indere: hineingeben, hineinlegen, einsetzen, einfügen, einführen
ineunt: inire: betreten, hineingehen, beginnen, anfangen, eintreten, unternehmen, sich begeben, beitreten
t: T: Titus (Pränomen); t: der Buchstabe T
vetusius: ius: Recht, Gesetz, Gerechtigkeit, Pflicht, Eid, Befehl, Macht, Gewalt; vetus: alt, betagt, erfahren, ehemalig, altehrwürdig, alter Mann, Veteran