Consul triumphans in urbem redit, cluilio duce volscorum ante currum ducto praelatisque spoliis quibus dearmatum exercitum hostium sub iugum miserat.
von liana941 am 17.03.2019
Der Konsul kehrte triumphierend in die Stadt zurück, wobei der Volskische Feldherr Cluilius vor seinem Wagen geführt wurde und die Kriegsbeute zur Schau stellte, mit der er das geschlagene Feindheer gezwungen hatte, unter dem Joch hindurchzumarschieren.
von robert.919 am 19.02.2017
Der Konsul, triumphierend, kehrt in die Stadt zurück, mit Cluilius, dem Anführer der Volsker, der vor dem Wagen geführt wird, und mit den Beutestücken, mit denen er das entwaffnete feindliche Heer unter das Joch gezwungen hatte.