Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (IV)  ›  515

Quidnam id rei esset?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von sam.m am 10.03.2016
Was wäre das wohl für eine Sache?

Analyse der Wortformen

esset

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

id

id: das

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

Id: Iden, 13.–15. Tag des Monats

Quidnam

quidnam: EN: what? how?

qu: ein gewisser (Singular), einige (Plural), wer auch immer

rei

res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit

reus: Angeklagter, Sünder

Ähnliche Textstellen

• Cuius quidem rei cum causam quaererem, quidnam
• Primo dubius, quidnam insolita facies ostenderet nam
• His raptim peractis larisam ad regem redeunt;