Digredientibus qui spem omnem atque opem secum ferebant ab iis qui captae urbis non superesse statuerant exitio, cum ipsa res speciesque miserabilis erat, tum muliebris fletus et concursatio incerta nunc hos, nunc illos sequentium rogitantiumque viros natosque cui se fato darent, nihil quod humani superesset mali relinquebant.
von maksim.v am 17.08.2017
Als diejenigen, die alle Hoffnung und Ressourcen mit sich trugen, von jenen weggingen, die beschlossen hatten, die Zerstörung der eroberten Stadt nicht zu überleben, war nicht nur die Situation selbst und der Anblick erbarmungswürdig, sondern auch das weinerliche Schluchzen und unsichere Umherlaufen derjenigen, die bald diesen, bald jenen folgten und ihre Männer und Söhne fragten, welchem Schicksal sie sich hingeben sollten, ließ nichts von menschlichem Elend übrig, das hätte bestehen können.
von bennet.877 am 08.09.2023
Als Menschen, die alle Hoffnung und Hilfe mit sich trugen, diejenigen zurückließen, die beschlossen hatten, mit der gefallenen Stadt zu sterben, war die Szene herzzerreißend. Frauen weinten und liefen verzweifelt hin und her, verschiedenen Menschengruppen folgend, und fragten ihre Männer und Söhne flehentlich, welches Schicksal sie wählen sollten. Es war eine Szene völliger menschlicher Verzweiflung, der nichts mehr hinzuzufügen war.