Ad praetorium eius signa cum tulerimus, ubi ego eum parentem appellauero, quod beneficio eius erga nos ac maiestate eius dignum est, uos, milites, eos quorum uos modo arma dexterae texerunt patronos salutabitis, et, si nihil aliud, gratorum certe nobis animorum gloriam dies hic dederit.
von mia.n am 26.11.2021
Wenn wir die Standarten zu seinem Prätorium getragen haben werden, wo ich ihn Vater genannt haben werde – was seiner Güte uns gegenüber und seiner Majestät würdig ist –, werdet ihr, Soldaten, diejenigen als Schutzherren begrüßen, deren Waffen und rechte Hände euch kürzlich beschützt haben, und wenn nichts anderes, so wird uns dieser Tag zumindest den Ruhm dankbarer Herzen gegeben haben.