Et uti a consule omnia impigre facta sunt ad praeoccupandam nolam, ita hannibal tempus terebat, bis iam ante nequiquam temptata re segnior ad credendum nolanis factus.
von joris.h am 14.09.2017
Während der Konsul schnelle Maßnahmen ergriff, um Nola zu erobern, vertrödelte Hannibal nur die Zeit und war nach zwei vorherigen gescheiterten Versuchen vorsichtiger geworden, den Bewohnern von Nola zu vertrauen.
von marcus.873 am 12.02.2019
Und wie vom Konsul alle Dinge energisch unternommen wurden, um Nola zu erobern, so vergeudete Hannibal die Zeit, nachdem er die Sache bereits zweimal zuvor vergeblich versucht hatte und den Nolanern gegenüber misstrauischer geworden war.