Bellum propter nos suscepistis; susceptum quartum decimum annum tam pertinaciter geritis ut saepe ad ultimum discrimen et ipsi ueneritis et populum carthaginiensem adduxeritis.
von kyra867 am 19.06.2022
Diesen Krieg habt ihr um unseretwillen aufgenommen und ihn so hartnäckig vierzehn Jahre geführt, dass ihr sowohl euch selbst als auch das Volk von Karthago wiederholt an den Rand des Ruins gebracht habt.
von josephine.y am 15.11.2019
Der Krieg, den ihr unseretwegen unternommen habt; nachdem er begonnen war, führt ihr ihn nun im vierzehnten Jahr so hartnäckig, dass ihr sowohl selbst als auch das karthagische Volk oft bis an den äußersten Rand der Entscheidung gebracht habt.