Coelius unus praeterquam quod non mersas fluctibus naues ceteros omnes caelestes maritimosque terrores, postremo abreptam tempestate ab africa classem ad insulam aegimurum, inde aegre correctum cursum exponit, et prope obrutis nauibus iniussu imperatoris scaphis, haud secus quam naufragos, milites sine armis cum ingenti tumultu in terram euasisse.
von viktor.872 am 27.11.2021
Coelius allein erklärt, abgesehen davon, dass die Schiffe nicht von den Wellen versenkt wurden, alle anderen himmlischen und maritimen Schrecken; schließlich wurde die Flotte von einem Sturm von Afrika zur Insel Aegimurus getrieben, von dort der Kurs mit Mühe korrigiert, und, mit Schiffen, die fast überwältigt waren, flohen die Soldaten in kleinen Booten ohne Befehl des Kommandeurs, nicht anders als Schiffbrüchige, ohne Waffen mit großem Tumult an Land.