Praetores m· sextius galliam est sortitus ut duas legiones prouinciamque traderet ei p· quinctilius uarus: c· liuius bruttios cum duabus legionibus quibus p· sempronius proconsul priore anno praefuerat: cn· tremelius siciliam ut a p· uillio tappulo praetore prioris anni prouinciam et duas legiones acciperet; uillius pro praetore uiginti nauibus longis militibus mille oram siciliae tutaretur: m· pomponius uiginti nauibus reliquis mille et quingentos milites romam deportaret.
von valerie.9852 am 17.03.2014
Die Prätoren: Marcus Sextius erhielt durch Los Gallien, so dass Publius Quinctilius Varus ihm zwei Legionen und die Provinz übergeben konnte; Gaius Livius erhielt die Bruttii mit zwei Legionen, die Publius Sempronius als Prokonsul im Vorjahr befehligt hatte; Gnaeus Tremelius erhielt Sizilien, so dass er von Publius Villius Tappulus, dem Prätor des Vorjahres, die Provinz und zwei Legionen übernehmen konnte; Villius sollte als Pro-Prätor die Küste Siziliens mit zwanzig Langchiffen und eintausend Soldaten bewachen; Marcus Pomponius sollte mit den verbleibenden zwanzig Schiffen eintausendfünfhundert Soldaten nach Rom transportieren.