Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (XLIII) › 190

Übersetzungen auf Latein.me

von emely.h am 20.06.2015
Diese gerechte Bitte schien [zu sein].

von lewi.q am 08.11.2016
Diese Anfrage erschien vernünftig.

deprecatio: deprecatio: Abbitte, Fürbitte, Fürsprache, Beschwörung, Abwendung (von Übel), inständiges Bitten, flehentliche Bitte
haec: hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
iusta: iustus: gerecht, rechtmäßig, redlich, billig, angemessen, genügend, ausreichend, vollständig; iustum: Recht, Gerechtigkeit, Billigkeit, Gebühr, Verdienst
uisa: videre: sehen, erblicken, schauen, betrachten, wahrnehmen, verstehen, scheinen, darauf achten; visere: besuchen, besichtigen, aufsuchen, ansehen, prüfen; visa: Visum, Sichtvermerk; visum: Vision, Anblick, Erscheinung, Gesicht, Traum