Et cum praetore eo die honorifice est epulatus, deinde in custodiam c· cassio tribuno militum traditus, uix gladiatorio accepto, decem talentis, ab rege rex, ut in eam fortunam recideret.
von henrik.836 am 25.11.2024
Er speiste an jenem Tag ehrerbietig mit dem Prätor, wurde dann aber dem Militärtribunen Gaius Cassius übergeben und in Gewahrsam genommen, wo er kaum die Behandlung eines Gladiators erhielt, nachdem er vom König zu einem Gefangenen von gerade einmal zehn Talenten herabgesunken war.
von ava.902 am 27.05.2019
Und an jenem Tag speiste er ehrenhaft mit dem Prätor, dann wurde er in Gewahrsam an Gaius Cassius, den Militärtribunen, übergeben, kaum mit gladiatorischer Behandlung empfangen, für zehn Talente, von einem König zu einem König, so dass er in solch ein Schicksal fallen sollte.