Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Civili (I) (5)  ›  234

Trebonium legatum ad oppugnationem massiliae relinquit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von oscar93 am 13.02.2023
Er lässt den Legaten Trebonius für die Belagerung von Massilia zurück.

Analyse der Wortformen

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

legatum

legare: zum Legaten machen, als Gesandten schicken, hinterlassen

legatum: Legat, Legat, EN: bequest, legacy

legatus: Unterfeldherr, Gesandter, Legat, Abgesandter, Gesandtschaft

oppugnationem

oppugnatio: Belagerung, Bestürmung, Sturmangriff

relinquit

relinquere: zurücklassen, verlassen, aufgeben

Ähnliche Textstellen

• Trebonius legatus, qui ad oppugnationem massiliae relictus
• Titurium sabinum legatum cum sex cohortibus relinquit;
• Titurium sabinum legatum cum sex cohortibus relinquit;