Afranianos contra multis rebus sui timoris signa misisse: quod suis non subvenissent, quod de colle non decederent, quod vix equitum incursus sustinerent collatisque in unum locum signis conferti neque ordines neque signa servarent.
von lilia88 am 24.12.2019
Die Truppen des Afranius zeigten deutliche Anzeichen von Angst: Sie unterstützten ihre Kameraden nicht, weigerten sich, ihre Position auf dem Hügel zu verlassen, konnten Kavallerieangriffe kaum abwehren und drängten sich mit ihren Standarten an einem Ort zusammen, wobei sie weder eine ordentliche Formation noch Einheitskohäsion aufrechterhalten konnten.
von lilli.v am 17.07.2024
Die Afranianer hatten in vielen Angelegenheiten Zeichen ihrer Furcht gesandt: weil sie ihren eigenen Männern nicht zu Hilfe gekommen waren, weil sie nicht vom Hügel herabsteigen wollten, weil sie die Angriffe der Kavallerie kaum aushielten, und nachdem sie ihre Standarten an einem Ort versammelt hatten, zusammengedrängt, hielten sie weder Reihen noch Standarten ein.