Qui cum ad flumen ligerim venissent, quod bituriges ab aeduis dividit, paucos dies ibi morati neque flumen transire ausi domum revertuntur legatisque nostris renuntiant se biturigum perfidiam veritos revertisse, quibus id consili fuisse cognoverint, ut, si flumen transissent, una ex parte ipsi, altera arverni se circumsisterent.
von keno.o am 26.02.2014
Als sie den Loire-Fluss erreichten, der die Grenze zwischen den Bituriges und den Aeduern bildet, blieben sie dort einige Tage, wagten aber nicht, den Fluss zu überqueren. Dann kehrten sie nach Hause zurück und berichteten unseren Boten, dass sie umgekehrt seien, weil sie die Hinterlist der Bituriges fürchteten. Sie hatten herausgefunden, dass die Bituriges zusammen mit den Arvernern geplant hatten, sie bei einer Flussüberquerung von beiden Seiten zu umzingeln.