Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Finibus (I) › 006

Übersetzungen auf Latein.me

von catharina901 am 23.03.2019
Ich denke, wir müssen uns kurz gegen sie alle aussprechen.

von melek837 am 25.07.2018
Gegen wen ich kurz alles zu sprechen gedenke.

breviter: breviter: kurz, in Kürze, kurz gesagt, bündig; breviare: kürzen, abkürzen, verkürzen, zusammenfassen, abschneiden
contra: contra: gegen, gegenüber, wider, entgegen, zuwider, gegen, entgegen, dagegen, hingegen, andererseits, umgekehrt
dicendum: dicere: sagen, sprechen, erzählen, berichten, nennen, benennen, ernennen, bezeichnen, aussagen, behaupten, erklären
existimo: existimare: schätzen, meinen, glauben, beurteilen, einschätzen, halten für
omnis: omnis: all, jeder, ganz, gesamt, sämtlich, jeglicher, alle, alle Leute, die Gesamtheit; omne: alles, sämtliche Dinge, das Ganze
quos: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was