Übersetzungen › Cicero › De Finibus (IV) (4) › 164

Übersetzungen auf Latein.me

von lotta.85 am 27.05.2014
Warum zögerst du also, die Prinzipien der Natur zu verändern?

von mathias.y am 11.02.2019
Warum zögerst du also, die Gesetze der Natur zu verändern?

dubitas: dubitare: zweifeln, zögern, Bedenken tragen
igitur: icere: treffen; igitur: daher, also, folglich
mutare: mutare: wechseln, ändern, tauschen, vertauschen
naturae: nasci: entstehen, geboren werden; natura: Natur, Beschaffenheit, Charakter, Geburt, Gesinnung
principia: princeps: Fürst, Erster, Anführer, Prinz; principiare: EN: begin to speak; principium: Anfang, der Anfang, EN: beginning
Quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)