Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Finibus (IV) (5)  ›  205

Quodcumque in mentem incideret, et quodcumque tamquam occurreret.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

et

et: und, auch, und auch

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

incideret

incidere: hineinfallen, sich ereignen

mentem

mens: Verstand, Gesinnung, Geist, Bewusstsein, Sinn, Besinnung, Denken

occurreret

occurrere: begegnen, entgegenlaufen, entgegentreten

tamquam

tamquam: als ob, wie, so wie, gleich als ob, sowie

Ähnliche Textstellen

• Hoc igitur quaerentes omnes, et ii, qui
• Heia inquit in commune quodcumque est lucri.
• Magnum quodcumque paravi; quid sit, adhuc dubito.